Prevod od "to zažil" do Srpski


Kako koristiti "to zažil" u rečenicama:

Možná je bláhové si myslet, že se dítě může zamilovat, ale já jsem to zažil a co jsem cítil, vím jen já sám.
Možda je suludo misliti da dete može da se zaljubi, ali bio sam dete, i niko, sem mene, nije znao kako sam se oseæao.
Chce to čas. Už jsem to zažil.
Ovo ne možeš požurivati. Veæ sam to viðao.
Kdybys to zažil, vnímal bys to jinak.
Kad bi to mogao videti, drugaèije bi mislio.
Chce, abych to zažil, ještě než bude řeka úplně zaneřáděná.
Želi da se spustim niz reku pre nego se i ona zagadi.
Pravda je, pane Tappane - a věřte mi, když vám to říkám, protože jsem to zažil - že jsou lidé, jejichž nenávist vůči otroctví je silnější než cokoli,
Istina je, g. Tapene, a verujte mi kad vam govorim, video sam to, da postoje ljudi èija je mržnja ropstva jaèa od svega,
Každý kdo to zažil rozumí, že se musí tento problém vyřešit přírozeným průběhem.
Svatko tko ga je prošao zna da ga treba proživjeti do kraja.
Ne, jde o to... vím, čím procházíš, taky jsem to zažil.
Ne, samo... Znam kroz što prolaziš, jer sam bio tamo.
To mě mrzí, já už to zažil třikrát.
Žao mi je. Bio sam ondje tri puta.
Jo ty si to musíš pamatovat, Bossi, když jsi to zažil.
Pa, trebao bi znati, Gazda, jer si bio tamo.
Říkal, že si to musíš pamatovat, když jsi to zažil.
Rekao je, "Trebao bi znati, Gazda, jer si bio tamo. "
Máš přece telekinetické schopnosti, sám jsem to zažil.
Imaš telekinetièke sposobnosti. Vidio sam kako ih koristiš.
Ale tušil jsem, protože už jsem to zažil, že je to je součást tvého plánu.
Ali, pretpostavljam da sam ovo veæ video, to je sve deo u tvom velikom planu.
Domácí rezervace, taky jsem to zažil.
Rezervacije kod kuæe. Imao sam takve.
"Skutečné rady do života od někoho kdo to zažil. "
"Nema glupih saveta od èoveka koji je sve preživeo."
Člověka to vyděsí, když se mu to stává, znám to, zažil jsem to.
Jebeno je strašno kad ti sve propadne. Znam kako ti je. I meni je bilo tako.
Hele, už jsem to zažil, střelče.
Vidiš, ja sam ovo veæ radio, strelèe.
Někdy to člověku trvá rok, než si uvědomí, že to zažil.
Ponekad su potrebne godine da ljudi shvate da im se to desilo.
Říkám to proto, že jsem to zažil.
Kažem to jer sam to proživeo.
Řekl bych, že jsem to zažil, ale ne to, co teď budeš zažívat ty.
Ime mi je u imeniku, ali tu knjigu neæete èitati nadalje.
Byl jsem tak napjatý, a to jsem to zažil.
Napeto sam ju gledao, a bio sam dio nje.
Bůh ví, že jsem to zažil.
Sam Bog zna da sam bio na njenom mestu.
Na tvého strejdu jsem se ptal jen proto, že jsem to zažil.
Samo sam pitao za tvog ujaka zato što... sam bio u takvoj situaciji.
A jestli mě uplynulý rok něco naučil a věřte mi, že jsem to zažil, tak to, že i to nejhorší se může stát.
I ako me je ova godina neèemu nauèila... a verujte mi, sve sam video... to je da se najgore može desiti.
Já to zažil, Juniore, vím, co prožíváš.
I ja sam to doživio, Juniore, znam kako se sada osjeæaš.
Na zemi, abyste to zažil na vlastní kůži.
Veæ na tlu, na licu mesta.
Každý zkušený detektiv tohle zná, a já jsem to zažil za těch třicet let už mockrát.
Znaš, svaki iskusni detektiv zna nešto. Lièno sam to iskusio stotinu puta u poslednjih 30 godina.
Někdo, kdo si to zažil a chápe, o čem mluví.
Neko ko je to prošao i kapira stvari.
Hm, jo, taky jsem to zažil.
Ma da. Znam kako joj je.
Když jsem to zažil poprvé, pozoroval jsem typ zákroku, který se nazývá laparoskopie.
Kada sam prvi put to video, posmatrao operaciju zvanu laparoskopska operacija.
Poprvé jsem to zažil, když mi bylo 21 let.
Prvi put sam ovo iskusio kada sam imao 21 godinu.
Osobně jsem to zažil. Jsem vystudovaný doktor medicíny.
Ja sam lično prošao kroz to. Obučavan sam da budem lekar.
0.49279308319092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?